He said YOKE!!! HA!! HAAA!!My guess is that they are weep holes from the factory. A way to let fluid out of the frame perhaps as part of the assembly process. They may have been put there to allow moisture that accumulates from rain to leave the frame. I would think the former , some thing to do with the manufacture process.
It is called a yoke